趙庚白《直方周易》大過(guò)。九二??輻钌?,老夫得其女妻,無(wú)不利。

趙庚白| 易經(jīng)注解| 2022-12-01 23:51:22| 0

【大過(guò)】九二 枯楊生稊,老得其女妻,無(wú)不利。

【譯】九二?枯萎的楊樹長(zhǎng)出新芽,年老的男子娶得年輕未嫁之女為妻,沒有什么不利的。

注釋:”Tí古通“荑”。植物初生的葉芽。《鄭注》作荑,木更生也。

? ? ?年老,衰老?!墩f(shuō)文》:“老,考也。七十曰老。”

? ? ?成年男子的通稱。《說(shuō)文》:“夫,丈夫也?!?/span>

? ? ?已嫁曰婦,未字曰女?!抖Y記·曾子問》:“嫁女之家,三夜不息燭,思相離也?!?/span>

?

【大過(guò)】九二 象曰 老夫女妻,過(guò)以也。

【譯】象年老的男子娶得年輕未嫁之女為妻?!彪m說(shuō)年齡大大超過(guò),也可以互相親附跟隨。

注釋加在能愿動(dòng)詞后,類似詞的后綴。如:可以,得以,能以。

? ? ?交互,互相?!独献印ば?guó)寡民》:“民至老死不相往來(lái)?!?/span>

? ? ??親附,跟隨。《國(guó)語(yǔ)·齊語(yǔ)》:“桓公知天下諸侯多與己也,故又大施忠焉?!?/span>

聲明:本文系轉(zhuǎn)載,由趙庚白原創(chuàng)發(fā)布于新浪博客,轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系原作者。趙先生博客地址:http://blog.sina.com.cn/u/5291706076

×關(guān)閉
微信二維碼